Φωτογραφίζω ή Φωτογραφώ
Έτυχε πολλές φορές να πέσω πάνω σε κάποιο άρθρο που ασχολείται με την διπλή γραφή που συναντάμε πολλές φορές στην λέξη που αφορά εμάς τους φωτογράφους ( όλο το κόσμο στην ουσία μιας και όλοι πλέον είναι φωτογράφοι). Η διπλή γραφή οφείλεται σε ένα φαινόμενο στην γλώσσα μας ή έναν κανόνα της γραμματικής αν θέλετε. Όταν το ρήμα έχει κατάληξη -ίζω τότε το ουσιαστικό έχει κατάληξη -ιση, ενώ όταν το ρήμα έχει κατάληξη -ώ τότε το ουσιαστικό κατάληξη σε -ηση. Στην περίπτωση της φωτογραφίας έχουμε διπλή γραφή για αυτόν ακριβώς τον λόγο.
Φωτογραφίζω – Φωτογράφιση
Φωτογραφώ – Φωτογράφηση
Μέχρι εδώ όλα καλά. Μιας και τον όρο Φωτογραφώ τον παραδίδουν και μερικά από τα λεξικά μας (μάλιστα παραδίδουν και τον όρο φωτογραφούμαι). Αυτό που θα ήθελα να σας ρωτήσω όλους τους ανθρώπους από 2 μέχρι 102 χρόνων που μιλάνε ελληνικά, δηλαδή και αυτούς που έχουν γεννηθεί από το 1921 μέχρι το 2021. Έχετε πει ποτέ την λέξη “Φωτογραφώ”; Και ακόμη χειρότερα, έχετε ακούσει ποτέ να την λέει κάποιος αυτή την λέξη; Θα ήταν σαν να έλεγε κάποιος “Ζωγραφώ”, το οποίο κάποιο online λεξικό λέει ότι το χρησιμοποιούμε αλλά σπάνια.
Τώρα να την πω την αμαρτία μου επειδή γενικά είμαι ανορθόγραφος το χρησιμοποιώ κάποιες φορές το φωτογράφηση επειδή μου αρέσουν τα δυο ήτα. Ξέρω δεν είναι σωστός λόγος, αλλά δεν μ ‘ αρέσουν έτσι κι αλλιώς οι κανόνες.
Για το πως αντιμετωπίζουν τα λεξικά μας την λέξη φωτογράφιση και το τι σημαίνει δείτε το άρθρο μου φωτογράφιση
Ο Δημήτρης Ασιθιανάκης είναι φωτογράφος, δάσκαλος φωτογραφίας και πρόεδρος του Fotoart. Μπορείτε να τον βρείτε στο Facebook Dimitrios Asithianakis. Για τα μαθήματα του fotoart μπορείτε να ρωτήσετε και στο τηλέφωνο 6944303397
